观察者
作者：[意] 伊塔洛·卡尔维诺
分类：小说
ISBN：9787544788281
出版时间：2022-1-1
出版社：译林出版社
标签：
卡尔维诺
意大利文学
意大利
文学
小说
短篇小说
短篇小说集
外国文学
内容简介
聚焦荒谬的真实，抨击真实的荒谬
人在什么限度内可以称为人？何为幸福的真谛？
都灵•选举站•监票员的一天
故事脱胎于卡尔维诺1953年、1961年的候选人和监票经历
《观察者》简体中文版初面世，收录卡尔维诺谈《观察者》：
✍️十年磨一剑——
“为了写出这部如此短的小说，我花费了十年时间，比我以往的任何作品所用的时间都长”；
✍️挑战写作舒适区——
“我在《观察者》中涉及的主题，即那种先天的不幸与痛苦，生育的责任，都是我以前从来不敢触及的”；
✍️标志着卡尔维诺新现实主义写作风格的终结——
“卡尔维诺在小说与散文充分融合的道路上大步迈进”。
【内容简介】
《观察者》的主题，即那种先天的不幸与痛苦，生育的责任，都是我从来不敢触及的……这篇如此短的小说花费了我十年时间，比我以往的任何作品所用的时间都长。
1953年的选举中，奥尔梅亚被任命为都灵一家投票站的监票员。对手党派为了拉选票，引导成群的残障人士参加投票：在吠叫、大笑声中，在各种可怕的畸形人中，他们收集着那些卧床不起的病人的选票。奥尔梅亚旁观着，反思着，他想要力挽狂澜……
【名人评价】
博尔赫斯、马尔克斯和卡尔维诺三人同样为我们做着完美的梦，三人之中，卡尔维诺最温暖明亮。
——约翰•厄普代克
卡尔维诺的想象像宇宙微妙的均衡，摆放在伏尔泰和莱布尼兹之间。
——艾柯
卡尔维诺教会我独创性与历史本身同等重要。
——帕慕克
当世界末日来临，我想不出有比卡尔维诺更好的作家来陪伴。
——拉什迪
有一段时间我似乎是理解了，后来一想什么也没有理解，因为他的头脑实在太复杂了。卡尔维诺的书值得反复阅读。
——莫言
我不能强求大家喜欢他的每一本书，但是我觉得必须喜欢他的主意：小说艺术有无限种可能性……我还没有探索无限，比卡尔维诺差得远。
——王小波
批评家们乐于把卡尔维诺与纳博科夫和博尔赫斯相提并论，实际上，卡尔维诺的影响力要更大，也更持久些。……卡尔维诺的故去，意味着纯文学的终结。至少对于西方文学来说是如此。
——陈晓明
章节介绍
前言
观察者
后记
网盘地址：
书友评论
-
苏野的评论
从现实超越现实。
-
伲凹的评论
“人类到达了爱到达的地方。它没有边界，只有我们赋予的边界。”阅读的时间仿佛就像爱的时间一样延长了生活的时间，虽篇幅较短，却感觉读到很多，虽一改奇幻寓言风格，象征隐喻倒是一丁点没少，虽从奇幻氛围来到严酷的现实，“沉闷的建筑间”依旧有着“一抹晚霞残照”，“屋顶檐角的剪影背后独留一抹余光”那一定是爱能延长到的地方，即便是无奈沉溺于难以理解的世界的欲望与荒谬之中。
-
知粥的评论
监票员的内心戏很足，周围的氛围也很到位，最后的心理安慰虽然及时，但能感觉到主角对于一些事物的看法，其实已经有了新的定义。
-
Kha_Ngan的评论
虽然只是一件简单的事情，但是我们看见的是苦难，各式各样的苦难。而造成苦难的原因是什么？这不得不让我们反思。那些失去明辨能力的人，是不是就不能够称为人了，他们在党派之争当权者的眼里只是一个拥有他名的工具。你自己的事情已然不能自己做主，你活着的形式就是明白发生了什么事，其他的就与你无关了。就像是无奈的冤枉者在认罪书上签了字。一时的利益攫取，并不意味着永恒。
-
Lamentos的评论
已然可见《帕洛马尔》写作方式的影子。以一个性格与真实皆模糊虚化的主人公之眼，通过一个看似单一的社会现象来试图思考世界不确定性的本质问题。
-
百器徒然的评论
一部哲学、政治外加宗教的混合思考物，算不上卡尔维诺作品里的一流。主角是一个单薄的形象，主要提供了一个视角反思以投票为形式的民主，“政治上的改变是漫长而复杂的，不要天天对它抱有期望，就像不要天天期盼有好运一样。对他来说，就像对很多人来说一样，阅历的增长也就意味着变得日益悲观。”
-
阿彭的评论
卡尔维诺的书当然值得一读。
但是，译林是买断了卡尔维诺版权了吧，这本书从前言到后记只有84页，却是精装版，有且仅有精装版，我确实觉得不舒服。原价39，如果我在书店买原价，大概要好好犹豫一下。精装版很不适合旅行携带。
精装是皮囊，里面的纸也没有很讲究，排版也没有特殊，字体也不是什么私家设计的字体。
同样是薄薄短篇的标杆，南海的奇袭面包店选的纸张，插花就格外用心了。随时翻起来赏心悦目。我们为什么需要精装版的短篇小说呢？只是因为一个硬硬的精装书皮吗？
译林怎么想的？ -
薇薇的评论
《观察者》写于“而立”，成于“不惑”，是卡尔维诺十年蓄力的至诚之作。故事脱胎于卡尔维诺1953年、1961年的候选人和监票经历，跟踪都灵一座选举站监票员的一天。小说聚焦荒谬的真实，试图抨击真实的荒谬，并由此带来某些哲学思考与启迪：人在什么限度内可以称为人？何为幸福的真谛？一点说明：《观察者》篇幅不长，与意大利原版保持一致；套书封面由同一位设计师操刀设计：）
-
Mr Yao的评论
观察者这个书名起的太好了，监票员的一天，即是观察者视角的一天，有对外部世界的观察，同时也对自己内心的观察，卡尔维诺真的值得反复阅读。
-
Fantasy的评论
人类到达了爱到达的地方。
-
都德的评论
新年第一本。
-
令狐靑的评论
84面，也就是实际40页，太薄了吧。别跟圈钱社学啊译林。
-
树上的阿贝尔的评论
看得出来卡尔维诺非常适合写瞬间的那一下，这本书而言跳跃性大于连续性，也能看出他确实更擅长写短篇，这本书的一些理念展开写说不定又是一个《群魔》。早期的他还是挺激进，像烟云里一样，想过摧毁这个不怎么样的世界，后期的他不再有太多情感表达，去写一个个水晶里面的世界了，在那里，“原本是石头的东西都动起来了”
-
mymindfloating的评论
一些时候我也让思绪漫游，但总到达不了一个确切的结果。现在我又在思考，一方面，议员们毫无同情心地利用这些有“缺陷”的人，这可以说是不道德的，决定了这张选票不存在政治上的正当性，似乎在宣告写下选票的人不能称之为人而只是手段；但另一方面，或许有“缺陷”的人也在通过投票选举来确认自己仍有社会价值这一事实，从这一角度出发，似乎选票又在宣告有“缺陷”的人同样成其为人。卡尔维诺打开了一个新的视角，人的本质和价值、政治意义、民主……以及相互之间的关系，而我现在似乎还缺少将其思考通透的能力。
-
井井快醒醒的评论
我觉得我能写下的一切评价都不过是陈词滥调而已，它所表达的，我所感受的，一切都在书中，不需要我的任何评论，哪怕只是评论给我自己。