内容简介
· · · · · ·
牧之（作者）家乡盐泽，“一年中生活于雪中时间凡八月，不见雪仅四月，而完全蛰居雪中时间却长达半年”。这种与世隔绝的雪国生活当时鲜为人知。（作品初编、二编）大致可分三大类，即科学随笔类（“雪中之虫”“裂缝山”）、奇谈·惨事传闻类（“熊助人事”“雪中之火”“渔夫溺死”“寒中苦行威德”）、雪国生活·产业实录类（“越后绉布”），所收各短篇也都为作者之耳闻目睹或亲身经历，其真实性不容置疑。由作品二编序可知，初编“一举贩七百余部，刷版装本至不暇给”，可见作品之受欢迎。
作者简介
· · · · · ·
铃木牧之（1770—1842）是日本近世末期越后地区巨贾，生于以大雪名世的盐泽。作者为人处世诚信认真，喜好诗书，尤钟情于画，终生与画笔相友伴。他平生好游，每游必记，不仅客观且总有批判，交友广泛，为越后知名雅士。
译者简介：
邱岭，原福建师大教授，今残喘闽都老人。所学只及语言、文学、历史，所获仅有著、译、文七八十部（篇）。
吴芳玲，福建师大海外教育学院教师，修习汉日语言文化，有《三国演义在日本》《〈三国演义〉的世界》等著译作。
目录
· · · · · ·
《北越雪谱》初编·卷上
5- 地气成雪辨
6- 雪之形状
7- 雪之深浅
8- 降雪之兆
9- 雪前准备
9- 初雪
10- 雪量
11- 雪竿
11- 扫雪
12- 沫雪
13- 雪道
14- 雪中蛰居
15- 过街雪洞
16- 雪中洪水
18- 猎熊
20- 白熊
21- 熊助人事
25- 雪中之虫
26- 暴风雪
29- 雪中之火
31- 裂缝山
32- 雪崩
《北越雪谱》初编·卷中
54- 雪崩伤人
57- 寺庙雪崩
58- 玉山翁雪图
59- 越后绉布
60- 绉布种类
61- 绉苎
61- 绩苎
62- 捻线
63- 织娘
64- 织娘发疯
65- 御机屋
65- 御机屋神威
68- 绉布漂晒
69- 绉市
70- 雪啸
71- 雪中花水祭
75- 菱山奇事
77- 秋山古风
86- 狐火
87- 猎狐
89- 雁食标记
90- 天网
91- 大雁哄起
92- 涩海川之渡
《北越雪谱》初编·卷下
108- 涩海川蝶
109- 鲑字考
111- 鲑之食法
112- 鲑之产地
113- 鲑之一生
116- 竹墙鱼篓
118- 网鲑
118- 渔夫溺死
121- 总瀑
121- 渔鲑之法
122- 鲑走沙洲
122- 冰溜
124- 笈挂岩冰柱
125- 瀑上冰柱
125- 雪中苦行者
127- 寒中苦行威德
129- 雪中幽灵
132- 关山村毛冢
134- 雪中逐鹿
135- 宿山遇大虎
136- 山间隐语
137- 雪中儿戏
138- 座头天降
《北越雪谱》二编·卷一
161- 越后城邑
162- 和歌古迹
165- 雪中元旦
166- 雪中正月
167- 雪球
168- 羽毛毽
169- 暴风雪中卖饭团
171- 雪中剧场
174- 室内冰溜
175- 雪中步行具
177- 雪橇
181- 春寒之力
182- 雪霜
182- 初夏雪
183- 削冰（刨冰）
187- 雪量
189- 浦佐堂舞
《北越雪谱》二编·卷二
206- 雪崩得熊
208- 雪崩之难
209- 雪中葬礼
210- 龙灯
212- 芭蕉遗墨
220- 化石溪
221- 龟化石
222- 夜光玉
229- 饼花
230- 斋神劝化
232- 斋神祭
235- 天麸罗故事
236- 熬羊羹起源
238- 雪中之狼
《北越雪谱》二编·卷三
252- 驱鸟台
253- 雪霜
254- 地狱谷之火
258- 越后人物
260- 无缝塔
262- 北高和尚
264- 贺年之歌
265- 逃入村之奇
278- 田代七釜
《北越雪谱》二编·卷四
288- 怪兽
291- 火浣布
292- 弘智法印
294- 土中之舟
294- 白乌
295- 双头蛇
295- 水中草岛
296- 石打明神
296- 美人
299- 娥眉山下桥柱
301- 苗场山
305- 三四月雪
306- 仙鹤报恩
译后记
附 作者与作品
· · · · · ·