内容简介
· · · · · ·
【亮点】
德国知名记者、泰奥多·沃夫奖获得者洛伦茨·瓦格纳走访多位生物、医药、社会科学等领域专家,试图为你揭开人体衰老问题的神秘面纱……
衰老,其实可以被“治愈”——这本书,写给每一位即将或正在体验衰老、渴望维持长久健康幸福的普通人。
如何治愈衰老?奥秘在于科学技术的进步,更在于多代之家的爱与幸福。
【媒体推荐】
一部感人至深的家族故事。
——德国巴伐利亚广播公司“BR晚间秀”(BR Abendschau)栏目
一个有爱心的视角,一本引人入胜的书,一场令人兴奋的实验,而且你会看到:结果非常成功。
——罗曼·勒尔(Roman Roell),德国巴伐利亚广播公司
科学记者洛伦茨·瓦格纳对老龄化相当了解。他在国内外的遗传学家和老龄化研究人员身边进行了多年的研究。
——德国WDR广播公司“满足好奇心”(Neugier genügt)栏目
一本有趣的书,鼓励人们思考自己的晚年生活。值得一读。
——乌维·耶格尔(Uwe Jäger),德国萨尔兰州广播公司
【编辑推荐】
这是一本有温度的书。德国著名记者洛伦茨·瓦格纳中年得女,女儿的天真烂漫、稚嫩脆弱促使他开始思考如何才能更长久地保护、陪伴女儿。差不多与此同时,瓦格纳一家三口搬进了一个四世同堂的大家庭——与妻子的母亲苏珊以及年逾九十的外公威利、外婆赫尔加同住,亲眼目睹年迈的威利因衰老而面临的各种不便。对洛伦茨而言,衰老从一个模糊的概念,变成了眼前具体的问题,他急于探寻其中的奥秘,以便健康、快乐地与家人度过长久时光。
以此为契机,记者洛伦茨开始了对一系列衰老问题研究人员的采访。其中有人“以身试药”研究逆转衰老的“神奇化合物”,有人试图解密人类基因密码,有人想办法让小鼠受损的基因再生,有人试图完全用计算机演算来替代动物实验……与此同时,洛伦茨家里的各种包裹也逐渐多了起来:装着二甲双胍、白藜芦醇等可疑白色粉末的瓶瓶罐罐、老年行动模拟服……化学与生物技术会是一切的终极解答吗?他采访的人越来越多,但是他却觉得自己越来越背离了自己的初衷。最后,他在与社会学家的对谈中找到了自己的答案……
本书语言轻快,在叙述家族场景时语言温暖俏皮,在书写与科学家的对谈时语言严肃谨慎,有张有弛,是一本有关衰老议题的深入浅出的大众科普好书。
【内容简介】
与上世纪相比,人类的预期寿命得到了极大的延长,但是生命的最后几年常常有如一场酷刑,饱受疾病与衰老的折磨。洛伦茨·瓦格纳走访了多位研究衰老问题的专家,认识了多种延缓衰老的“神奇化合物”,但这却不是最打动他的。不知不觉,瓦格纳发现,延缓衰老的奥秘并不在实验室里,而是在他的家里——在那个四世同堂的、温暖的家里。
上架建议:人文科普 社会学
关键词:衰老 科学 家庭
作者简介
· · · · · ·
【作者简介】
洛伦兹·瓦格纳(Lorenz Wagner),曾任德国《金融时报》资深记者,如今为《南德意志杂志》撰稿。他是德国最著名的记者之一,获得了许多奖项,包括泰奥多•沃夫奖,德国新闻奖和德国内科学会媒体奖等。瓦格纳还著有国际畅销书《多愁善感的男孩》(The Boy Who Felt Too Much),关注自闭症人群与相关科技的应用。
【译者简介】
李悦,天津外国语大学德语笔译专业硕士。研究兴趣包括中德翻译理论与实践及儿童科普绘本翻译。
【审校人简介】
胡正裕,中国社会科学院大学中国民间文学专业在读博士生,曾游学意大利,爱好德语、法语、意大利语等小语种。
目录
· · · · · ·
【本书目录】
1包裹
2我该吃它吗?
3房子
4摩擦
5成长
6威利
7是什么这么臭?
8胆小鬼的晚年
9最后一个夏天?
10新时代
11声音
12大卫
13神奇分子
14只要我还活着
15新冠病毒
16重返青春之路
17医生和病毒
18告诉我,洛伦茨
19家庭
20夏天
21奇迹
22难以名状
23怀疑
24秋天
25分享让时间加倍
26家人和朋友
27冬天
28我们
29跷跷板
30春天
致谢
· · · · · ·