书籍介绍
在卡夫卡构筑的超现实世界中，我们跟随主角的脚步，体验他们内心的挣扎与困惑。这些故事仿佛一面镜子，映照出我们在现实生活中可能遭遇的挑战和困境。它们让我们思考个体与社会的关系、人性的本质以及生活中的荒诞性。《判决》中的主人公面临父亲的无端指责，《变形记》里的格里高尔则在一夜之间变为甲虫，这些变故不仅是他们个人命运的转折点，也是对现实世界的隐喻性批判。
作者简介
弗朗茨•卡夫卡是位奥地利的文学巨匠，尽管他于1883年出生并在1924年离世时并未获得应有的认可，但他的作品在他去世后迅速得到了世界的瞩目。他的代表作如《城堡》、《失踪者》和《诉讼》等，不仅在全世界范围内广为流传，而且对现代派文学产生了深远的影响。卡夫卡被誉为“作家中之作家”，是现代派文学的开山鼻祖。他的小说以其深邃的思想和独特的艺术风格，被奉为经典，成为许多后世作家研读的必读书目，人们认为这些作品需要用心去细细品味。
推荐理由
《卡夫卡精选短篇小说集》收录了这位文学巨匠的多部经典作品，如《判决》、《变形记》等。这些故事以独特的梦幻和隐喻手法构建了一个个引人深思的故事世界，展现了主人公内心与外部世界的冲突，以及作者对自我与现实之间荒谬关系的深刻探索。对于喜爱深度文学、寻求哲学启示或对人类心理状态感兴趣的人来说，这本书无疑是一次丰富而震撼的心灵之旅。
适合哪些人读
喜欢探索人类内心深处复杂情感的读者
对存在主义和荒诞派文学感兴趣的读者
希望借由文学作品反思生活和社会现象的人群
寻找独特叙事风格与深刻哲理的文学爱好者。
书籍目录
译本序
第一辑 生前问世之作
1．观察
2．判决
3．变形记
4．在流放地
5．乡村医生
6．饥饿艺术家
第二辑 散落发表、未被作者本人收入集子里的短篇小说
1．和祈祷者的谈话
2．和醉汉的谈话
3．巨大的噪声
4．骑桶人
第三辑 短篇小说遗作
1．一次战斗纪实
2．乡村婚礼筹备
3．乡村教师（巨鼹）
4．布鲁姆费尔德，一个上了年纪的单身汉
5．桥
6．猎人格拉胡斯
7．中国长城建造时
8．叩击庄园大门
9．邻居
10．杂种
11．日常的困惑
12．有关桑丘·潘沙的真相
13．塞壬们的沉默
14．普罗米修斯
15．城徽
16．海神波塞冬
17．集体
18．夜
19．拒绝
20．关于法律问题
21．征兵
22．考试
23．兀鹰
24．舵手
25．陀螺
26．小寓言
27．回家
28．起程
29．代言人
30．一条狗的研究
31．夫妇
32．算了吧
33．论譬喻
34．地洞
35．副检察官
36．中国人来访
37．一个有虚荣心的年轻大学生
38．祖父的讲述
39．在阁楼上
40．遗产
41．角斗沙场
42．猎人格拉胡斯
43．红彼德
44．我的两只手
45．每一个人都有自己的独特性
附录
1．布雷齐亚观飞机
2．致父亲
3．卡夫卡生平和创作年表
用户评论
直觉这个一本不错。卡夫卡，我的文学初恋啊！
为复习本雅明重读。小时候第一次读的时候确实不能说明白了，但感觉比以前懂了很多东西，卡夫卡的寓言可以被填进很多概念去诠释，极权，法，父辈，弥赛亚；但是没有一个解释可以为文本赋予终极意义，解读的可能给文本带来活力，而终极意义就是文本自身的死亡。最动人的两个fragment：奥德修斯可以逃脱塞壬的歌声，却无法逃脱塞壬的沉默；鹰和众神都忘掉了普罗米修斯的背叛，连他自己也忘了，伤口因为厌倦，就愈合了。
译得晦涩难懂，阅读过程像在走迷宫
12.23-真是又温柔又残忍，像喝了一口气泡酒一样倒吸一口气的凉，庆幸没在更年轻时读他。（大二时读了《城堡》根本看不懂，遂绕道走🤣）12.25《在流放地》前半部分几乎和《檀香刑》是异父异母亲兄弟，后面才惊觉卡夫卡是多么超越年龄的深刻，总之天妒英才。另一个思路是果然西方人不像东亚热衷搞内卷，所以文艺作品可以如此深邃不至于土和俗。12.31-写《致父亲》时卡夫卡已经36岁了，童年被pua的阴影依然深入骨髓的刺痛，像一把小刀或者《在流放地》中的刑具刺穿血肉的凌迟自己。感同深受的亲子关系，只有泼冷水，泼脏水，我给你花了钱你就要听我的不容撼动的暴力，咆哮，怒吼下成长为一个疏于讲话，一张嘴就结结巴巴的人，正如我爸对我时常的讥讽——就和别人说，她是个哑巴。而我，真正渴望的是按下世界的静音键或干脆聋了。
看了这个版本的《变形记》，再比较其它的版本，觉得这个译者翻译得太晦涩了
这个版本实在是太差劲了。
翻译不行，看了点后完全让人没有继续读的感觉
目录中可见《乡村教师》
不会翻译就别翻译。