书籍介绍
在科技发展与自然力量的碰撞中,我们是否真正理解了生活的脆弱与宝贵?《切尔诺贝利的祭祷》邀请你走进一个被辐射笼罩的世界,感受那些在废墟上寻找生活意义的人们的坚韧与爱。在这里,你会发现,即使在最黑暗的时刻,人性的光辉也能照亮前行的道路。
作者简介
S.A.阿列克谢耶维奇,1948年出生于乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系,是白俄罗斯著名的记者和散文作家。她擅长通过与当事人深度访谈来创作纪实文学,见证了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体及切尔诺贝利核事故等历史大事,并以此为题材撰写了《二手时间》、《战争中没有女性》、《锌制男孩》以及脍炙人口的《切尔诺贝利的祈祷》等作品。阿列克谢耶维奇因其卓越贡献,荣获包括瑞典笔会奖、德国莱比锡图书奖、法国“世界见证人”奖、美国国家书评人奖(2005)、德国书业和平奖等多项国际文学大奖。她两度获诺贝尔文学奖提名,并在2015年最终摘得桂冠,成为该奖项的首位白俄罗斯获奖者。翻译家孙越,1959年生于北京,以其精湛的俄语翻译技巧,将阿列克谢耶维奇的作品介绍给中文读者,其中包括《骑兵军》、《勃留索夫诗选》等名著,同时他也是一位活跃在俄罗斯文坛的作家,作品有《俄罗斯冰美人》和《斯拉夫之美》等。
推荐理由
《切尔诺贝利的祭祷》一书通过深刻而细腻的叙述,将读者带入切尔诺贝利核灾难后的世界,揭示了普通人在这场历史悲剧中所经历的恐惧、牺牲、坚韧与希望。这本书不仅展示了灾难对个体生活的影响,还探讨了人性在极端环境下的反应以及社会的重构。对于那些关注人类命运、生态安全和历史反思的读者来说,这是一部震撼人心且富有启示的作品。
适合哪些人读
对历史灾难感兴趣的研究者
关注生态安全和人类生存挑战的读者
喜欢深度文学作品,寻求人生哲理的思考者
希望从真实故事中汲取勇气与希望的生活观察者。
书籍目录
历史背景
孤独的人类之声
切尔诺贝利:被忽略的历史与对我们世界图景的质疑
第一部分
死者的大地 士兵的合唱
我们为什么要记
与活人和死人聊什么
写在门上的一生
一个村庄的独白:怎样把天上的人叫回来,哭一场,吃顿饭
找到蚯蚓,鸡开心;铁锅煮的,也会变
无字歌
三桩古老的恐惧,为何一个男人在女人讲话时不作声
人在恶中敏锐异常,而在一本正经的爱情表述中,又是那样简单淳朴
士兵的合唱
第二部分
被造者的花环 人民的合唱
古老的预言
月下风景
看到耶稣倒下就牙疼的证人
三段独白:“行走的骨灰”和“说话的泥土”
没有契诃夫和托尔斯泰,我们无法生活
圣方济各曾给鸟儿布道
无题——呐喊
两种声音——男人的和女人的
神秘的东西在爬,往你身体里爬
笛卡儿的哲学:和别人一起吃污染的面包片,不用觉得尴尬
我们早已从树上下来,但没想到它很快长出年轮
在封死的水井边
角色与情节之苦
人民的合唱
第三部分
悲情的赞赏 孩子的合唱
我们不知道,死亡竟如此美丽
化为泥土多简单
大国的象征与秘密
生活里可怕的事总是安静而自然地发生
俄罗斯人总是愿意信点儿什么
大时代里无助的小生命
我们那时爱过的物理学
更甚于科雷马、奥斯威辛和大屠杀
自由和寿终正寝 之梦
就算是怪胎,我也爱他
给我们的日常生活添加些东西,就更容易理解它了
无言的士兵
永恒和诅咒:怎么办和谁之过?
苏维埃政权捍卫者
两个天使遇到小奥莲卡
一个人对另一个人的绝对权力
祭牲与祭司
孩子的合唱
孤独的人类之声
代结局
译后记
用户评论
再来讲个笑话:他们把美国的机器人派到顶上,工作了五分钟就停下来了;又派日本的机器人上去,干了九分钟就停止工作了;最后派去俄罗斯机器人,足足工作了两小时。这时对讲机里说:”伊万诺夫列兵,你可以下来抽根烟了。”
读完第一章的晚上就深深失眠了,目睹亲人沉沦在人间炼狱而自己毫无办法的绝望感,仅是文字描述就已触目惊心,无法想象与HBO剧集同步食用的惊悚。切尔诺贝利曾是前苏联用以验证、追求超级大国存在的武力利器,也是宣扬国家信仰的政治手段,而今却成为饱受身心重创、被孤立隔绝的“ 切尔诺贝利民族”,在作死的道路上越走越远,数万年无法消亡的辐射如何以“石棺”来物理封存?人类的确是地球之癌,野心欲望之膨胀引发的自噬比任何一场天灾人祸更惊人,熬过漫长的互戗战争,熬过坚忍的政治清洗,终究难逃无形弥天灾难。众多亲历口述者的血泪讲述让读者直堕深渊,首尾两篇《孤独的人类之声》最佳,与高层欺瞒说谎恐吓成鲜明对比的是,小人物们的相濡以沫与感人至深——“就算是怪胎,我也爱他”。
上次读这本书,我是旁观者。现在再读这本书,我是书里人。
看完这本书,2020年的新型冠状病毒肺炎疫情还并没有结束。两个都是因为人祸才造成的大灾难,几十年后过去了,政治大于生命的主旋律似乎也并没有多少改善。人命不是人命,在一定程度上,甚至连成为一个数字的资格都没有,就被匆匆掩盖。世上除了高权富贵,我们都是蝼蚁,是一个无法反抗也无处悲鸣的小人物罢了……
第一篇消防员妻子和最后一篇清洁员的妻子真让人崩不住啊。
去年读过《我不知道该说什么:关于死亡还是爱情》,然后当我看这本书时,我才发现 原来是同一本书 只是译名不一样
不懂为啥评分这么高,看不下去,折磨王,想着不能浪费钱读了三分之一,真看不下去了,*你*退钱!
因为最近看到一条“乌克兰核电站起火”的新闻而唤起了我对切尔诺贝利的印象。每个被访者缓慢而平淡的独白,像是在呓语,带给我无比的震撼和心痛。切尔诺贝利正在逐渐被人遗忘,而那些饱受折磨的切尔诺贝利人却永远活在痛苦之中,不管是心理上的,还是生理上的。
苏联,神奇的帝国,也许人类历史中,只有这里能养育出每天把伏特加、劣质烧酒、洗洁精、玻璃清洁剂倒进嘴里,挖着核废料,还在餐馆里大谈托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、帕斯捷尔纳克、索尔仁尼琴或者查拉图斯特拉的男人,还有自愿一个人住在辐射区森林里的老婆婆。话说回来,世界每三十年就会换一副面孔,就算在同一时刻,同一个国家,生活经验也是天差地别,我们注定不能想象生活在别处的人的人生,甚至不能理解另一个熟悉的个体。
大家都想错了,死亡是不公平的,只是统一的结局掩盖了颠沛流离和触目惊心的过程,那些畸形与毁灭、煎熬与绝望绝对不是公平。