原始海
作者：[苏联] 安德烈·普拉东诺夫
分类：小说
ISBN：9787533962876
出版时间：2024-4
出版社：浙江文艺出版社
内容简介
俄语文学大师普拉东诺夫，创作高峰期的成熟之作
收录“技术小说”《原始海》等4部普拉东诺夫代表作品
同名小说《原始海》首次翻译出版
——————————
【内容简介】
◎本书是俄语文学大师安德烈·普拉东诺夫的中篇小说集，收录《原始海》《波图坦河》《捉摸不透的人》《叶皮凡水闸》4部作品。
◎其中，同名小说《原始海》是普拉东诺夫生前未能问世之作。小说讲述了主人公强电工程师尼古拉•韦尔莫深入俄罗斯东南部的草原，在国营畜牧场大展手脚，希望使用电弧技术钻探地下的原始海，用地下水将干旱的草原变成适合畜牧业的富饶土地的故事。主人公和他的同伴意图用技术改变自然规律、改造宇宙，从而实现全人类的幸福。
◎普拉东诺夫怪诞而奇崛的语言创造了一个完全独特、难以模仿，也难以企及的普拉东诺夫艺术世界，构成俄罗斯文学一道独特的风景线。
——————————
【名家推荐】
✨普拉东诺夫是与普鲁斯特、卡夫卡、福克纳、贝克特齐名的二十世纪最杰出的作家，是二十世纪唯一继承了十九世纪俄罗斯文学光荣传统的苏联作家。
——布罗茨基
✨普拉东诺夫的才华毋庸置疑。他是一位非常独特的语言大师，这一点也毋庸置疑。
——高尔基
✨普拉东诺夫或许是俄罗斯过去一百年最伟大的作家。
——英国学者 罗伯特·钱德勒（Robert Chandler）
✨安德烈•普拉东诺夫还没有受到足够的关注……他是20世纪蕞好的作者之一，可以与卡夫卡和乔伊斯比肩。
——《艺术引线》杂志
✨在俄罗斯，普拉东诺夫越来越被认为是十月革命后蕞好的作家。
——《泰晤士报文学评论副刊》
——————————
【编辑推荐】
“令世界战栗的二十世纪俄罗斯文学天才”——安德烈·普拉东诺夫
与普鲁斯特、卡夫卡、福克纳、贝克特齐名，
布罗茨基、约翰·伯格、索尔仁尼琴推崇备至的俄语文学大师。
名家权威译本，贴心序言导读，精准呈现“普拉东诺夫奇迹”。
资深俄语文学翻译家，华东师范大学教授徐振亚，反复钻研打磨的心血译著。
普拉东诺夫怪诞而奇崛的语言创造了一个完全独特、难以模仿，也难以企及的普拉东诺夫艺术世界。
“阅读普拉东诺夫的小说，读者将会遭遇一系列感觉，却没有相应的感官——或者这种器官或会，或不会在阅读过程中发展出来。”
——[俄]塔季雅娜·托尔斯泰娅
章节介绍
原始海/001
波图坦河/095
捉摸不透的人/131
叶皮凡水闸/227
译后记/271
网盘地址：
书友评论
-
窈窕妃的评论
比《切文古尔》好看多了。。我好爱《波图坦河》这篇小说。。退伍士兵尼基塔和邻家妹妹柳芭美丽忧伤的爱情故事。。尼基塔退伍回来和儿时伙伴柳芭重逢，发现柳疤挨饿受冻，又是帮她生炉子又是把自己分到的午餐带给柳芭吃，柳芭的闺蜜去世了尼基塔来安慰她还给闺蜜做了棺材……腼腆小伙老觉得会被柳芭嫌弃生病了，柳芭来照顾他，两人终于恋爱结婚，但尼基塔又因为觉得不能给柳芭幸福自我放逐……柳芭因为尼基塔出走投河被救，两个人还是He了决心一起好好生活……原来苏联偶像剧这么好看。。。
-
KEY-可以文化的评论
普拉东诺夫怪诞而奇崛的语言创造了一个完全独特、难以模仿，也难以企及的普拉东诺夫艺术世界，构成俄罗斯文学一道独特的风景线。
-
羣青的评论
不管什么时候，读普拉东诺夫都是一种享受和提醒，让我们不要忘记自己仍活在一个荒诞从未停止的地方。同名的中篇真想看它改编成影视啊，那位有些躁狂的老奶奶会是一个特别经典的形象；意外地在《波图坦河》里因为太爱而无法圆房的男人身上，确认了这两年才了解的爱与性之间的拉扯，也是奇妙又好笑的阅读体验了。
-
xingfuyxh的评论
《原始海》是俄语文学大师安德烈·普拉东诺夫的遗作，通过主人公尼古拉·韦尔莫改变自然的故事，体现对自然的敬畏与探索。普拉东诺夫独特的艺术风格和深刻主题令人震撼，难怪被誉为二十世纪俄罗斯文学天才。
-
碧心儿的评论
反映小人物的悲惨命运，突出重大社会主题，特别沉重的现实主义小说，笔调诙谐，笑中带泪！
-
欣宝的评论
每一篇都喜欢
-
流言的评论
偶然有堂吉诃德的感觉。广袤的土地，跃进的工业，原始的人民，若隐若现的阶级，突发奇想的实践，不顾一切的前进，加上荒谬的现实编织成一幅怪异的画面，科技大突进和偷挤几升奶的错乱感。原始海的科技点像核心水，一滴原始水其实是一湖水，所以挖出一井原始水就是一太平洋的可喂牛水。波图坦河是一个悲伤的故事，他们在一起了，但是他们不能 XXOO。捉摸不透的人像是一个纯科技视角看问题，和正常视角发生的错位。水闸实惨，我抛弃了故乡和未婚妻，来到异乡妄想获得无上的成功，结果大水成了小水沟，科技人员迎来悲伤结局，成为永恒的异乡人。一种很新的感受。
-
super。的评论
原始的一切