动物园长夫人
作者:[美]黛安娜·阿克曼
分类:文学
ISBN:9787020176540
出版时间:2023-2
出版社:人民文学出版社
内容简介
◈媲美《辛德勒的名单》的真实故事 战火中个体命运的纪实书写
女性视角下的微观二战史。一个普通家庭、一座废弃的动物园,为300个犹太人打开“生门”。
重大历史事件的亲历讲述。华沙犹太隔都的生与死、华沙犹太人起义、华沙起义的历史细节,展现波兰民众抵抗纳粹群像。
◤身处一个危机四伏的世界,如何不让爱与幽默泯灭?◢
细腻描绘人与动物相依共存、相互救赎的动人日常,展现人如何在极致绝境中精神自救。
“她的过人之处之一,是决心在所有人都对危机、恐怖与无常避之唯恐不及的时候,仍然努力在家庭中保有游戏、动物、好奇心、奇迹和纯真的火种。”
◈《纽约时报》畅销书榜单佳作 猎户座图书奖获奖作品
诗人、作家、博物学者黛安娜·阿克曼最畅销作品,版权销售全球30个国家、地区,北美地区销量高达80万册,感动百万读者。
2017年,同名电影由奥斯卡影后杰西卡·查斯坦主演
◈严谨翔实的史料细节+一流的文学书写+博物学者的自然史观
“一本难以归入既有类别的杰作。”
——《纽约时报》
以诗人的敏感挖掘史料中鲜为人知的细节,以文学性的语言书写宏大历史中的普通人命运,引发持久情感共鸣。
从独树一帜的自然史观视角反思纳粹暴行,从自然伦理角度回答纳粹政治思想、种族观念背后的思想根源,揭示战争、人性与自然的深刻关系。
◈著名学者 贾雷德·戴蒙德 × 罗新 × 高兴 感动推荐
◈优质译本全新修订,补充大量历史细节注释,动植物译名由科普作家、生态摄影师花蚀专业审校
◈随书附赠1937年华沙动物园复刻明信片(背面还原动物园长雅安·雅宾斯基战后家信)
✲
在二战时的波兰,哪怕是给口渴的犹太人端上一杯水,也会招致杀身之祸。
纳粹铁幕下,华沙动物园长雅安·雅宾斯基和夫人安托尼娜将废弃的动物园改作地下抵抗组织的中转站。在长达六年的黑暗岁月里,安托尼娜温柔坚毅地守护着这座战火中的“诺亚方舟”,拯救了300多名犹太人和地下抵抗者的生命。
本书展现了二战中波兰普通民众抵抗纳粹的群像,也揭示了战争、人性与自然的深刻关系。
✲
黛安娜·阿克曼在这部作品中超越了自己。此书读来时而诙谐、时而感动、时而恐惧。这部充满力量、读来令人惊心动魄的作品可谓是一部伟大的小说——只不过这部小说的内容完全是真实的。
——《枪炮、病菌与钢铁》《崩溃》作者 贾雷德·戴蒙德
真正的仁爱铸就伟大的英雄,人性之光照亮黑暗时代。一本动人的书,具有永恒价值的故事,优美老练的写作,顺畅诚实的翻译,值得所有人捧读,即使在今天,也许特别是在今天。
——北京大学历史系教授 罗新
黛安娜·阿克曼的纪实文学力作《动物园长夫人》以敬佩和深情为内在动力,凭严谨和客观作历史见证,讲述了二战期间发生于波兰的一个扣人心弦又感人至深的故事。这个有关生命拯救的故事,既是一则个人传奇,也是一部心灵之书和精神之书。残酷、严峻、黑暗的底色与精微、生动、丰润的笔法构成奇妙的张力,吸引着读者走进历史的场域,深入人物的内心,感受至暗时刻种种缝隙中渗透出的诗意、温馨和不灭的人性光亮。
作者深谙文学和史实之间的融合之术和平衡之道,灵活调动各种元素、材料和细节,凭借扎实的调研和广博的知识,通过艺术的叙事,书写了安托尼娜和雅安等有血有肉的人物形象,探讨了高贵、善良、优雅、尊严、生命意识、自由精神、独立品格和人之为人的意义和价值等人生重要主题。
作品还充满着各种各样自然而然的“溢出”,比如针对纳粹种族观、自然观以及邪恶战争心理的探究和反思,比如有关动物学、植物学等学科的介绍和普及,再比如关涉波兰历史、地理、文化以及特殊时期民众心态的描写和呈现。这些“溢出”无疑又为作品添加了不少思想内涵、专业气息和文化色彩。
《动物园长夫人》无疑会被列入我的保留书目:既可作为文学作品,又可当作专业教材来反复阅读。
——中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》主编 高兴
在本书里,动物园不是背景板。许多关于动物的细节,只有近距离体验过饲养的人才会了解。和动物、和自然的一切,都是浪漫的——越靠近,这种浪漫感就越强烈越真实。但就是在动物园这么一个浪漫的地方,冰冷的现实汹涌而来。那个时代人尚且挣扎,何况人类饲养的动物呢?
——科普作家、生态摄影师,著有《逛动物园是件正经事》 花蚀
一部开创性的非虚构作品,通过对纳粹暴行的观察,以独创性的全新方式探讨了人与自然的关系。几年前,“自然”作者们还在问,一部作品如何能在成就艺术的同时,既书写对毁灭世界行为的良心批判,又隐含对希望和人性尊严的肯定。《动物园长夫人》回答了这个问题。
——猎户座图书奖委员会主席 凯瑟琳·迪安·穆尔
精妙绝伦!黛安娜·阿克曼讲述起来,仿佛化身书中的主要角色——无论是人或动物。很少有作者和书中角色如此神奇地契合。
——《一星一世界》《伽利略的女儿》作者 达娃·索贝尔
诗人、博物学家黛安娜·阿克曼以犀利的笔锋书写了一个引人入胜的真实故事——《动物园长夫人》,尽显战争与悲悯的张力。凭借她天才的非虚构叙事,一个独特的历史人物获得了饱满的文学生命……战时的一幅生命画像,读来令人备受感动和震撼。
——《科克斯书评》
新颖,引人入胜,无可抵挡的魅力……
——《旧金山纪事报》
关于大屠杀的一个可爱故事,这听上去好像很矛盾。但在《动物园长夫人》中,黛安娜·阿克曼证明了另外一种可能。这是一个完全真实的故事,再现一段真实的历史往事,摹写韧性中的悲悯与残忍。沉痛与欢乐交替,智慧与意趣交响。阿克曼有一个美妙的故事要讲给我们听,她讲述得也很美妙。
——《华盛顿邮报·图书世界》
阿克曼的作品部部精彩……但这本书注定要由她来写。真实的故事,优美的笔触,动物园长夫妇的故事必将深深打动每一位读者。在这个充满戏剧性的故事中,阿克曼为我们揭示了人类与自然之间的深刻联系,歌颂了生命的美丽、神秘与坚韧。
——《书单》杂志星级评论
一个震撼身心的战争故事,一段关于俗世圣殿的非虚构叙事,犀利、丰盈、飞扬的狂想……阿克曼深刻而精到地解剖了纳粹变态的自然观……闪耀着天才光辉的原创性,无法清晰地归入既有的文学类型……可以毫不夸张地说,阿克曼是为此书而生。
——《洛杉矶时报》
作者黛安娜·阿克曼馈赠于我们的这本《动物园长夫人》刻画了文学史上未曾描摹过的英勇行为,包含了丰富的不入正史的历史细节,让人联想到诺亚方舟……阿克曼的这个故事翔实、丰富地定义了“高贵”——书中的有些人类角色和所有的动物角色,当得起这沉重的两个字。
——《今日美国》
高产作家黛安娜·阿克曼的这部最新作品可用一个词来评价——“神奇” ……她的学养,她深入体察各类角色的身心、以角色视角看世界的天赋,令人称奇,但最精彩之处当为她对书中许多动物的描写……简单说来,她把对人类角色的关注同样倾注在了动物角色身上。
——《西雅图时报》
阿克曼动人而丰富的叙事……构成了一幅令人振奋、令人难忘的人性肖像,表现了烈火考验下的勇气与尊严……把这么一个鲜为人知的故事呈献给全世界,彰显英雄主义和人类大爱,阿克曼居功至伟。强烈推荐。
——《图书馆杂志》星级评论
尽管阿克曼是一位作家,但她在感官探索和隐喻方面拥有绝对的天赋。正是因为拥有这样的才华,她才能挖掘出这个发生在二战期间的真实故事,以最优美的笔触写下来。读罢掩卷,胜利与宿命之感交杂沉积于心头。这无疑是作者才华的明证。
——《猎户座》杂志
黛安娜·阿克曼给二战时期许多沉寂的往事注入了新生命……她的书堪称新异,不仅因为故事是新的,更因为她天衣无缝地把自然世界与人类世界融合在了一起。阿克曼为这个战时故事所做的深度研究,无疑将成为人类宝贵的文化遗产,故事昂扬的笔调将长期萦绕我们的心灵,因为它称扬的是战胜了残酷的坚韧人性,它警示了大规模毁灭性战争必将造成的深远影响。
——《弗吉尼亚评论季刊》
章节介绍
作者的话001
动物园长夫人001
细节注释341
参考文献359
索引367
网盘地址:
书友评论
-
桑的评论
手不释卷读了3天,10星吧。非常动人的阅读体验,晚点想写个简短的评
-
人民文学出版社的评论
女版“辛德勒”的故事,也是二战版“神奇动物在哪里”。藏满犹太人的小洋楼里,还藏着各种各样神奇的可爱生灵:会亲吻、会吃肉的兔子和它的“骑手”公鸡,和小朋友抢马桶的小獾,爱玩拱拱游戏的粉色小猪,会自己开笼子逃跑的麝鼠,爱喝蜂蜜酒的仓鼠,给小狐狸当“奶妈”的老猫……不管什么时候自然都是治愈心灵的归宿,从这个视角书写战争实在太特别了:它指引我们在鸟雀啁啾、牛羊低吟与人生喧嚷中,从这所有一切声音中,寻找自由与宁静的力量。
-
bookbug的评论
犹太的古老传说中,让这个过于邪恶的世界免于毁灭,缘自少数人的善心与善行令全人类得到赦免;他们都是普通人,既不完美也无魔力,终生籍籍无名但依然选择让善永恒,哪怕身处地狱。本书所讲即这类普通人的伟大人生,一如我们熟知的辛德勒和不太了解的诸多泽高塔(救助犹太人委员会)人士。安托尼娜与雅安从战前的华沙动物园长到战时养猪场场长到菜园管理人等一系列身份的转换,不过是为了有机会与德国占领者虚与委蛇拿到隔都通行证,以暗助地下抵抗组织和众多被困犹太人,彼时的动物园即诺亚方舟,个中甘苦,读之动人,特别是书中最后安托尼娜两个反问:德军屠杀恐吓游戏时军中有人担心她抱着孩子站不住——也许邪恶心灵中还有残存的人性?苏联人劫掠时被她以对方母亲妻子姐妹之名怒吼喝退——倘若亲人之名能改变恶棍的嗜血本能,或许人类还有希望?
-
毒妇脸少女心。的评论
四星半。作者为这段鲜为人知的二战往事呈现了详尽动人的全景式书写,投身于此的亲历和旁观也具有了残酷却超脱的伟力,整个叙述自如地在迥异的氛围中切换。故事对于动物园长夫妇俩在战火纷飞中的脆弱与坚韧的刻画堪称绝妙,整个人物形象饱满、立体。尤其透过“动物园长夫人”这个身份,让故事当中的人与动物在血与泪之间,生与死之间,光明与黑暗之间一一获得救助。这位波兰女性,既是一个普通母亲,也是一位伟大的拯救者,她的这份温柔、坚毅,与纷纷扬扬的,夜和别离,一齐无声到爆开。一点爱也足以闪出希望,就像书里的椴树树冠在燃烧,仿佛是笼罩着光环的圣徒一样。“这座受伤的城市没有忘记他们的动物朋友”真好,值得一个爆哭了啊。
-
小波福娃的评论
晚点补评,很动人
-
藤原琉璃君的评论
在今天这样的日子里,读到“隔都中的一位母亲正试图给孩子解释遥远这个概念……”遥远不仅是几条街道,旅行、原野、海洋、森林…对被困的人而言,自然只存在于记忆中,丧失自然的“幻肢之痛”不仅扰乱了身体的节奏,让感官陷于难以疏解的饥渴,连世界的一些基本概念也变得难以理解。
-
陈钢的评论
以精神受损为代价求得躯体的苟活,并不是安托尼娜信奉的生命之道,雅安认为生命离不开策略和计谋,安托尼娜则认为生命必须快乐,当然快乐并不意味着放松警惕。因此一方面,雅安和安托尼娜一直随身备着氰化物,另一方面,他们鼓励幽默、音乐和欢宴。
-
郑宁素的评论
翻译的很差的一本书,不如看简介。
-
棠棣之华的评论
当黛安娜·阿克曼在数十年后的华沙古井旁驻足,尝试想象安托尼娜如何向上眺望,等待生命之水注入她的壶中时,我们也由此确信,这是一个女人尝试追忆和重述另一个女人及一群与我们息息相关的人们的故事。
很奇妙,当我们提到自然书写时,往往想到的是如《瓦尔登湖》一般宁静、恬淡、人与自然和谐相处,自然容人在其中游走,人还自然以笔墨的关系。本书却以诗意的语言记录了二战时期华沙一间废弃的小动物园中的故事,在丈夫奔走在外积极营救隔都里的犹太居民时,安托尼娜坐阵于内,同时保护着屋檐下逃过一劫的动物们和那些将这里作为中转站渴望逃出去的犹太人们。于是我们得以看见“这里的动物有人的名字,而这里的人顶着动物的名字”。他和她和它彼此对望,倒映出彼此眼底的畏惧、担忧,但也共享着彼此的爱、幽默与渴望。 -
zwhy0304的评论
战争中的华沙动物园,安托尼娜接待了300多位“客人”,这些客人都重新拥有了动物的名字,是黑暗世界里温情的小小乌托邦。
-
江米条儿的评论
战争中的女性除了勇敢和坚韧,还有温柔、慈悲和乐观,不只是拯救人的生命,也用这样一座伊甸园拯救人的灵魂,让暂时躲避在动物园的人和动物在如此紧张的局势里有吃的有住的有穿的,还有一些微小的快乐。作者从动物园着手,讲述波兰人民在二战中遭受的杀戮和屈辱,对自由和平的向往,不屈不挠的抗争,隔都外的人冒死拯救隔都里的人,男人女人小孩子都加入到反抗纳粹的阵营里。从动物的角度来看待纳粹的种族主义,即使复原了已经灭绝的动物,但是更多的还是对动物的杀戮,纳粹一方面表现的变态的热爱动物,一方面又会以猎杀动物为乐,所有的生命都被视为草芥,说到底复原欧洲原牛和欧洲野马不过也是为了猎杀。
-
豌豆颠er的评论
3.5星
-
落阡的评论
“猞猁猞狸,我是山鸡”。
-
。的评论
个人认为标题有误导性,但是应该不是译者的问题。标题让人误以为是讲女性力量的书,然而雅安和瑞希都不见得对园长夫人这个妻子和母亲有足够的尊敬,园长夫人客观上在战争期间体现了好的意志品质,主观上却没有对自己足够的自爱和自尊。这本书对于我而言更多的价值在于对纳粹的思想有进一步的理解。
-
BBpanda的评论
同名电影太糟糕
-
可燃湿垃圾的评论
非常喜欢前几章的环境描写,让人仿佛身临其境,与后面战争所造成的惨状对比显得尤为残酷。
-
黄不知的评论
“为什么有的动物只花几个月就能克制自己掠夺和杀戮的本性,而人类,虽然经过一个又一个世纪的修炼,却能很快就变得比野兽更野蛮?”安托尼娜的困惑,亦是一个黑暗时代中所有善念之人的艰难发声。一个将乳猴、雏鹰、幼狮、狼崽、负鼠放在小洋楼里朝夕相处,让嗷嗷待哺的儿子与狮子、黑猩猩宝宝一同学步,哪怕在最艰难的时候也会养小猪当宠物的动物园长家庭,在战争期间担当起了藏匿与联络反抗力量的重任,正义、果敢、有勇有谋,无数次化险为夷。纳粹将文明社会强行退化成了充满动物性的原始生存空间,主张磨灭人性的优胜劣汰;安托尼娜和家人一力保持住了动物世界中温暖光亮的生命力,凭智慧和勇气救助他人,也努力保护身为文化救亡标志之一的动物园,太厉害太了不起了。
-
皮下真菌的评论
可以和《别人的动物园》搭配阅读
-
碎叶吹又绿的评论
二战期间,德军占领的波兰,一座动物园中,有一对原动物园长夫妇,他们明着与占领军合作,实际却在救助犹太人。为此,他们俩既要与占领军斗智斗勇竭力保住动物园这块土地,又要想方设法营救尽量多的犹太人。
-
姓名名的评论
全新的世界看二战的暴虐