国宝
作者：[日] 吉田修一
分类：小说
ISBN：9787208170476
出版时间：2021-9
出版社：上海人民出版社
标签：
吉田修一
日本文学
日本
小说
长篇小说
文学
长篇
内容简介
★超越《恶人》《怒》，吉田修一至高杰作
★“艺术”“文学”双冠王：第69届艺术选奖文部科学大臣奖，第14届中央公论文艺奖
★金宇澄 姜广涛 史航 推荐
热爱的，终会遇见。坚守的，不会辜负。
从出身黑道的绝世美少年，到问鼎巅峰的歌舞伎演员，一代宗师的养成。
时代如潮，岁月滚滚，以少年之勇抵挡时光磨砺，以孤身之力成就艺术传奇。
歌舞伎与能剧、文乐并称日本三大国剧，唯有问鼎艺术巅峰的名伶，方能荣享“人间国宝”的称号。歌舞伎四百年薪火相传，如今被列为世界非物质文化遗产。听来“门槛之高”，表演的却是活生生的人。《国宝》既真实再现了歌舞伎世界极致的美，又生动地写出了有血有肉的人。
压倒性的余韵，读到末尾失声痛哭。太了不起的一本书，让人看见美的真髓。
———————————————————————————————————————
歌舞伎原是庶民艺能，四百年薪火相传，如今被列为重要无形文化财产。听来虽令人觉得“门槛之高”，表演的却是活生生的人。《国宝》既真实再现了歌舞伎世界极致的美，又生动地写出了有血有肉的人。感谢吉田先生打破“门槛”，让读者能无障碍地感受歌舞伎的魅力。
——尾上菊之助（日本著名歌舞伎演员）
作者此番叙事的斑斓与壮阔，让我读完已觉老之将至，所谓一篇读罢头飞雪。千秋一瞬，情深不寿，感恩岁月的宽宏大量。
——史航
———————————————————————————————————————
1964年元旦，长崎私房料亭老店“花丸”。一场腥风血雨的帮会斗争，一片闻之心惊的哀嚎嘶吼，可谁又能想到，竟从这里走出了一位国宝级的歌舞伎演员。他的名字，便是立花喜久雄。生于黑道家族，却有着惊为天人的俊美容颜。时代与命运挟裹着众人，将喜久雄的人生引向始料未及的方向。投身梨园的男子们与走上发展之路的日本一起，在时代与命运的浪潮中摸爬滚打，精进演技。至亲师友的爱恨情仇，丑闻与荣耀交织，信任与背叛交错。戏剧，电影，电视，演艺圈，一路见证时代的流转变迁，在狂喜与绝望中游走。攀上人生的巅峰之后，看到的究竟是怎样的风景？
“只消唱出这一句，剩下的身体全都记得。何时哭，因何笑，动怒的样子，欢喜的神情，一切全都记在了这一副身体里。需要的，只有炫目的灯光和雷动不息的掌声。有了这些，演员站到哪里都是舞台。只要有看客说想要看戏，哪怕只有一人，其他再无须任何东西。
“我们这演员实在生性笨拙，连做个笑脸讨好人都不会。眼睛里只看得见自己走的路，这些年来也领受了诸多看客的训责，只怕根本不配做什么当世的名角儿。可即便如此，从这歌舞伎座的大屋顶上看下去，这笨拙的演员，和当年那个为了替父报仇，而在学校晨会上冲将出去的心性纯直的少年，仍是同一个人。
“所以看官，请主动与他搭个话。所以看官，请把灯光照在他身上。所以看官，请为他鼓一鼓掌。”
章节介绍
第一章 料亭花丸之变
第二章 喜久雄锈刀出鞘
第三章 大阪第一折
第四章 大阪第二折
第五章 新星降世
第六章 曾根崎之森
第七章 袭名进位
第八章 狂澜初心
第九章 迦楠枕
第十章 妖猫
第十一章 恶之花
第十二章 返魂香
第十三章 白鹭姑娘
第十四章 泡沫遗影
第十五章 鞑靼之梦
第十六章 巨星陨落
第十七章 第五代花井白虎
第十八章 孤城落日
第十九章 锦鲤
第二十章 国宝
后记
正文主要歌舞伎戏目注
主要参考文献
网盘地址：
书友评论
-
弃暗投明的Fish的评论
与其说这是一个献身于歌舞伎的演员的故事，我反而觉得，毋宁说这是在描写一个纯粹的人的一生。
出道以后以自己的方式让母亲高兴的儿子、师父逝后一力揽下巨额债务的徒弟、在杀父仇人弥留之际念其恩德宽恕了对方的老人……这些都是同一个人的一面，正如他背上的角鸮刺青——对施恩于它(他)的人，终生不忘。
正因有着这份纯粹，沉浸在歌舞伎世界里的他才如此动人。超越了凡俗的艺术家的一生？艺术的永恒？我倒是更愿意理解为，一个抵达了纯粹之极致的人，用一生向世人演绎了最华贵的美。而这美，无人不动容，无人不敬畏。
也许这样的人和这样的美是虚幻多过真实的，可就像看客之于演员那般，虚幻的、繁盛的美，靠的便是真实的人浇灌而成。扶助它、爱护它的人有多么的诚挚与热烈，这美也就有多么的深入人心。 -
twinsanne的评论
吉田老师一如既往的好看。原本担心日本戏曲相关会看不懂，其实不懂歌舞伎也完全没有阅读障碍，周末一口气就读完了。《霸王别姬》里段小楼说程蝶衣不疯魔不成活，喜久雄也有点儿这个味道。想起5年前在上海书展，工作了一整天的吉田修一，插着腰站在餐厅的阳台上欣赏上海的夜景。明明很累，很疲倦，但依然腰板挺直，努力保持精神奕奕，一边跟我们感叹，上海真好！
-
黑Nancy的评论
一代名伶的一生，写得跟真的一样。史诗般的作品。歌舞伎和人物的美。好几处都要把人看哭了。翻译也是厉害得不行，这是我目前读过最好的日本译作。“所以看官，请主动与他搭个话。所以看官，请把灯光照在他身上。所以看官，请为他鼓一鼓掌。”泪满。
-
西窗随笔的评论
“一辈子只为戏而生的男人，终于站上了一座永不落幕的舞台。”吉田修一太会写了，攀上艺术巅峰的一代歌舞伎名伶，最终超越了艺术，把自己锁进独孤的个人世界里，除了永不落幕的舞台，其余皆不存在。文字描写的歌舞伎太美了，结尾动人。
-
朱尔赫斯的评论
这次除了感叹吉田老师什么都能写、什么风格都能驾驭外，还非常感叹译者伏怡琳老师的笔力和钻研功夫之深，附录“正文主要歌舞伎戏目注”非常详尽且实用。
-
Shirleysays的评论
#说书# 是有点可惜的。题材不错，吉田修一文笔没的说，但他没做好写时代小说的准备。吉田的专长是写年轻人，小世界，寻找自我的个人生活。所以，像写三代歌舞伎女形的时代小说，没写出那种波澜壮阔，而依然沿用自己熟悉的写法，两个少年，一边成长，一边相爱相杀，把大题材写小了。而且，仅用歌星影星来代入时代感，明显太投机了。不过，喜欢吉田修一的，依然可以看。我作为吉田粉，依然替他加油！期待继续尝试时代小说。
-
晓林子悦的评论
很适合影视改编的时代剧。这个落魄黑道少主的设定，看似多余，但我觉得它突出了那种人世的变幻不定的感觉，杀父仇人辻村始终没暴露，喜久雄甚至对他心怀感激并在辻村的宴席上表演，这是多么荒谬又现实的处境啊。因为女形遭到的欺侮，又因为女形而被评论为表演到位拿下大奖，人世的变幻折射东瀛美学特有的细腻的哀愁。这部小说讲述几代歌舞伎的生涯变迁，何尝不是在描述普通人在命运拨弄下的懵懂无知，以及即便是在无知的状态下仍然茁发的生命力，不肯熄灭的对生活的热爱？
-
扮老虎的猪的评论
感谢翻译
-
Looooola的评论
搭配雨声一天看完，故事像钩子，勾着你的七情六欲投入进去，翻完一本，走完一生，好累
-
丛林宜歌的评论
用说书人的腔调徐徐道出国宝级歌舞伎名伶的一生，如何在艺术一途上与日常宣战，举步维艰登顶金字塔尖，成为日本第一女形，以一己之身演绎此世无常而初心不改，时代从大阪世博会一直演进至今，其斑斓阔大超越了吉田修一此前的所有作品，所以看官，请为他鼓一鼓掌，所以看官，请为他打一个五星。
-
zaichika的评论
好看。吉田修一的书到后半部分总是开始沉重。这本妙在，可能是翻译的原因，读起来感觉没有“日本文学”感，竟然还有种在看“大宅门”的感觉。
-
Feedmyfears的评论
此译本是极极好。读完仿佛也看到了喜久雄如何从人间炼狱里磨练出来的完美歌舞伎，吉田修一是给现实中活脱脱的名伶作传啊。作者考证严谨译本注释也不影响原文的阅读理解，即使对日本歌舞伎一知半解的观众也能体会到剧本子里的美，若能附上连载时的插画那更是锦上添花！读过半就忍不住去找了歌舞伎录像和屋号的纪录片来看，净琉璃搭配的和乐一直为心头好，（如若国内梨园也有每月登台的剧院或给予传承的世家显赫社会地位那该是何盛况！）喜久雄成为第一女形的道路上埋葬的白骨铺就了他追求的纯粹之美。第三代！半二郎！不愧为人間国宝。
-
Seika☘️的评论
完全都是取材现实的投射，以致束手束脚，连去巴黎都不改个地方就可见作者想象力的缺乏。黑道设定这个到底tm用来干嘛的。浓浓的连载味很多事情没头没尾讲完片段式一章算数。背景交代繁冗多余，每个人物包括主角，个性是混乱，作为读者看不到混乱之下的合理逻辑。完全是作者想让他付出就付出，想让她堕落就堕落。舞台表演的描绘也缺少扎实的细节功课，只谈空洞的概念感觉，却不能精准地品出每一个范式背后的用义和“形”之间的不同。大失所望。再苛求一点，现实里哪个中青代女形立役来回横跳随便演的（除了猴子这w）……开什么玩笑 ……入了新演剧还想回梨园……名字都早给你废了//读 家血艺的体验震撼多了随便拎哪个屋哪一个名伶的发家历史都比这故事好看…
-
库索的评论
吉田修一进步了不是一点半点，现在真的是一流小说家了。
-
栩原的评论
被歌舞伎骗进来了。开场黑道血拼堕落复仇穷人妓女澡堂文身搓背，歌舞伎写得浮皮潦草，也不够美，也不讲究，也不细节，凡是看过几场歌舞伎的人，定能感到作者对歌舞伎的写法如同毫不知趣且一厢情愿的科普报告，作为连载作品凑字数真乃一流，而其长处明显是传统人性小说，又关他披的这张高端精美皮什么事呢？主角塑造得再美再传奇，作者是好观众吗？喜欢江湖逆袭男人奋斗之类故事的人可以看看，喜欢艺术和歌舞伎的可算了。
-
遊鸣的评论
期待影像化后伴随着净琉璃三味线之声从花道登场的喜久雄。落魄的黑道少主拜入歌舞伎花井半二郎门下，同世家的儿子俊介”竞争”，演艺之路的晋升最终达到艺术至高境界的王道主线。一代歌舞伎女形的传记，看到最后名为国宝的章节也不由得长舒一口气。
不过没有期待那样好看的故事有些失望。 -
晴明君速来降鬼的评论
熬夜读完，大概是连载的原因，还是能感觉章节之间不均衡性，翻译也加分。「日本梨园」的故事，印证了那句话“不疯不成魔”。
-
冰魄寒光水果刀的评论
熬过漫长岁月的等待，梦想不止，奋斗超仙。故事出现的人物都好善良，都是值得的朋友，他们一次次使得主角能从低谷中走来。人本该珍视生命中的每一份遇见和时机，把最好的一面留在梦寐的舞台，毅然自我，不负热忱。这绝对是最好的吉田修一，比《横道世之介》还要好千分万分。
-
文景的评论
超越《恶人》《怒》，吉田修一至高杰作。金宇澄、姜广涛、史航推荐。从绝世美少年到演员，一代宗师的养成。以少年之勇抵挡时光磨砺，以孤身之力成就艺术传奇。
-
Eastforest的评论
中间数次鼻酸，最后终于哭得不行。吉田修一太厉害了，简直是目睹他把自己的边界又开拓到了一个广阔又深重的地方。喜久雄与其说是主人公，不如说他的人生本身就像一个戏台，众人登场又退场，最终所有人的影子像聚光灯一样投在他身上，共同画下最后的句号。日本文艺作品里这样的“老人”，至此印象深刻的已经至少有三位，《昭和元禄落语心中》里演落语的菊先生、《三月的狮子》里下将棋的柳原，到头来已经不能用“热爱”这样灿烂的词语，更像是“痴迷”这样带着病态和无望的感情、“不疯魔不成活”。另外本书的中文译者和参考文献都非常厉害。ps最喜欢的人物其实是俊介，或许是台版封面上和“天才”相对的“地才”。pps刚开始很快就期待真人版，甚至脑中已经出现了几位演员的脸，结果后面又觉得真人版着实有难度。但如果要拍还是会很期待